Если ознакомиться с документами, на которые
ссылаются журналисты, то можно увидеть, что речь идет о проекте закона «О внесении изменений в Федеральный закон "О государственном языке Российской Федерации"». В этом законе, принятом в 2005 году, уже содержатся слова «При использовании русского языка как государственного языка Российской Федерации не допускается использования слов и выражений, не соответствующих нормам современного русского литературного языка (в том числе нецензурной брани), за исключением иностранных слов, не имеющих общеупотребительных аналогов в русском языке».
Сейчас предлагается дополнить эту статью словами «перечень которых содержится в нормативных словарях, предусмотренных частью 3 настоящей статьи». То есть добавилось только одно — указание на то, как именно следует решать вопрос о допустимости/недопустимости иностранных слов и наличии/отсутствии аналогов в русском языке: с опорой на словари.